Een 42-jarige man is gisterochtend in Kampen gewond geraakt tijdens het slaapwandelen. De man wandelde al slapend door een openstaand raam van een woning aan de Zeepziedershof en maakte een val van ruim 4 meter. Het slachtoffer, afkomstig uit de gemeente Rijnwaarden, hield aan het ongeval waarschijnlijk een gebroken heup over. Hij werd met een ambulance naar het ziekenhuis gebracht.
一名42岁的男子昨天早晨在梦游时受伤。他在睡梦中从开着的窗户摔了出去，他当时所住的房子在Zeepziedershof，窗户离地有4米。这名受害者来自Rijnwaarden，可能在这次事故中臀部受伤。他被救护车及时地送到了当地的医院。
slaapwandelen: 梦游
overhouden: have left, have left over
heup: hip
Monday, 19 July 2010
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment