Brad Pitt en Angelina Jolie slaan de uitreiking van de Golden Globes dit jaar een keertje over.
Volgens de styliste van de actrice gaat het stel niet omdat Brad niet is genomineerd. 'Inglourious Basterds', met Brad in de hoofdrol, is wel in de race voor een Globe, maar de acteur is niet individueel genomineerd"", vertelt zij aan de entertainmentzender E!.
Ondertussen worden de geruchten steeds sterker dat het helemaal niet lekker gaat tussen Angelina en Brad. "De ruzies worden almaar erger. Het is slechts een kwestie van tijd dat er een definitieve breuk komt", vertelde een vriend eerder.
Pitts ex-vrouw Jennifer Aniston gaat wel naar de uitreiking van de Golden Globes. Zou haar komst misschien iets met de beslissing van het Hollywood-koppel te maken hebben?
Brad Pitt 和 Angelina Jolie 将缺席今年的金球奖颁奖典礼。一位造型师称他们缺席的原因并不是Brad没有被提名。Brad主演的'Inglourious Basterds'将角逐金球奖，只是Brad并没有被提名最佳男主角。同时关于Angelina 和 Brad不合的谣言越来越多。“他们之间的争吵越来越厉害。最后分开只是时间的问题”，一个朋友这样说。Pitt的前妻Jennifer Aniston 确定会参加颁奖典礼。也许这才是这对好莱坞伴侣做出如此决定的原因？
今天是纯属娱乐八卦，不过还是可以学习一些单词的。
overslaan: 缺席
uitreiking: 颁奖典礼
in de race voor: 角逐
ondertussen: 同时
gerucht: 谣言，八卦~
een kwestie van: ...的问题，e.g. "een kwestie van tijd", "een kwestie van geld"...
No comments:
Post a Comment